في حوالي منتصف ليل 3 سبتمبر 1986، كان دوغ ويلز وزوجته كريستين يقودان سيارتهما عائدين إلى منزلهما في غرب مونتانا، عندما لاحظا عربة "كامبر" (منزل متنقل) متوقفة أمام منزلهما.
لم يتعرف أي منهما على العربة. أوقف دوغ سيارته، ترجل، واقترب ليلقي نظرة خاطفة بالداخل. كان هناك رجل نائم في المقعد الأمامي. قرر دوغ ألا يوقظه، وعاد لزوجته. افترضا أنه مجرد شخص متعب توقف بشكل عشوائي، وأنه سيغادر في الصباح.
دخلا منزلهما وبدآ الاستعداد للنوم. بعد فترة، جمع دوغ القمامة ليخرجها إلى الحاوية بالخارج. وعندما فتح الباب وخطا إلى حديقته الأمامية، وجد نفس الرجل الذي كان نائمًا في العربة واقفًا هناك.
بحذر، نزل دوغ على الدرج وصرخ في وجه الرجل: "ماذا تفعل هنا؟"
رفع الرجل يديه فورًا وقال إنه لا يقصد أي أذى. قال إن اسمه واين نانس، وأنه في الواقع يعمل مع زوجة دوغ، كريستين، في متجر الأثاث بالبلدة.
بدأ واين يروي قصة غريبة: ادعى أنه كان يقود سيارته في شارعهم في وقت سابق من ذلك اليوم، ولمح شخصًا مريبًا يقف خارج إحدى نوافذ منزلهم وينظر إلى الداخل. ولأنه عرف أنه منزل كريستين ولم يرَ سيارتها، قرر التوقف والمراقبة لحماية المنزل. لكن بحلول الوقت الذي عادا فيه، كان قد غلبه النعاس.
تفاجأ دوغ تمامًا بهذا الموقف. سأل واين: "هل رأيت ذلك الرجل المتلصص مرة أخرى؟" قال واين لا، لكنه اقترح أن يُحضر دوغ بعض الكشافات ليتجولا معًا حول العقار ويتأكدا من خلوه.
شكره دوغ على العرض وقال: "حسنًا، لم لا تدخل المنزل بينما أبحث عن الكشافات؟"
قاد دوغ الطريق إلى الداخل. بمجرد دخول واين وإغلاق الباب خلفه، سحب المهاجم أنبوبًا معدنيًا كان يخفيه، وضرب دوغ بقوة على مؤخرة رأسه. استدار دوغ، فضربه واين مرة أخرى في وجهه. وسرعان ما كان الاثنان يتصارعان على الأرض.
سمعت كريستين، التي كانت في الطابق العلوي، الجلبة فهرعت إلى أسفل الدرج. رأت زوجها ينزف بغزارة من رأسه، منكمشًا على الأرض، بينما واين - زميلها في العمل - يقف فوقه يلكمه ويركله.
قبل أن تتمكن كريستين من فعل أي شيء، لاحظها واين. سحب مسدسًا وصوبه نحوها، وأمرها بالنزول وربط ذراعي زوجها وساقيه.
كريستين، التي كانت في حالة صدمة وتأمل أن تكون مجرد عملية سطو، نفذت ما طُلب منها. ألقت إليها واين بعض الحبال، فقيدت زوجها. بعد ذلك، قادها واين إلى الطابق العلوي، إلى غرفة النوم، وقام بتقييدها هي أيضًا.
عاد واين إلى الطابق الرئيسي حيث كان دوغ ملقى. أمسك دوغ من ساقيه وسحبه إلى أسفل الدرج باتجاه القبو. ربطه إلى عمود، وضربه بوحشية بالأنبوب المعدني. ثم، سحب واين سكينًا بشفرة طولها 8 بوصات، وغرسه بالكامل في صدر دوغ. سحبه للخارج، وانهار جسد دوغ.
صعد واين ليتفقد كريستين. وجد أنها تمكنت من فك قيودها جزئيًا وكانت تحاول الوصول إلى هاتف المنزل. قفز عليها وتمكن من إعادة تقييدها. بعد أن اطمأن، عاد إلى القبو ليتأكد من موت دوغ.
رأى دوغ في نفس الوضع المنهار الذي تركه عليه، فافترض أنه مات بالتأكيد. عاد واين إلى الطابق العلوي للاعتداء على كريستين.
لكن واين كان مخطئًا. دوغ لم يكن ميتًا.
بعد رحيل واين، ورغم إصاباته المروعة في الرأس والصدر، تمكن دوغ من التملص من قيوده. زحف إلى طاولة عمل قريبة. كان دوغ صانع أسلحة، وكانت هناك بندقية على الطاولة. أمسك بالبندقية، ووجد طلقة واحدة، فلقّمها.
سار بخطى متثاقلة إلى قاعدة الدرج، رفع بندقيته، وصعد إلى الطابق الرئيسي. لم يجد واين. سمع صرخات زوجته في الطابق العلوي. بدأ في صعود الدرج الثاني، بندقيته مرفوعة وجاهزة.
في أعلى الدرج، كان هناك رواق يتجه يمينًا ويسارًا. كان دوغ يسمع، من جهة اليسار، صراخ زوجته في غرفة النوم، وسمع أيضًا صوت خطوات ثقيلة تجري في الرواق نحوه.
ثبّت دوغ نفسه على الدرج، وصوب بندقيته بارتفاع الصدر، وانتظر ظهور المهاجم.
بمجرد أن اندفع واين من زاوية الرواق، والسكين في يده، أطلق دوغ طلقته الوحيدة.
أصابت الرصاصة واين مباشرة في معدته. سقط واين للخلف، مصدومًا تمامًا مما حدث. بينما كان يترنح، قلب دوغ بندقيته، ممسكًا بها كمضرب بيسبول، وبدأ يتقدم في الرواق، محطمًا واين بالبندقية الفارغة بينما كان الأخير يحاول الهرب.
تمكن واين من الاندفاع إلى غرفة النوم حيث كريستين، أمسك بمسدسه، استدار، وأطلق ثلاث رصاصات نحو الباب حيث يقف دوغ الآن. أصابت رصاصة ساق دوغ، لكن دوغ لم يتأثر.
واصل دوغ التقدم وبدأ في تحطيم رأس واين بعقب البندقية. ضربه مرات عديدة حتى انفجر عقب البندقية الخشبي وانحنى معدنها. أسقط واين المسدس، فالتقطه دوغ، وأفرغ الرصاصات المتبقية في رأس واين.
وصلت الشرطة والمسعفون بعد فترة وجيزة. نُقل دوغ وكريستين وواين إلى المستشفى.
تعافى دوغ وكريستين تمامًا. أما واين نانس، فمات في اليوم التالي متأثرًا بجراحه.
بعد الحادث، حققت الشرطة في خلفية واين نانس. اكتشفوا ما لم يكن بالحسبان: كان واين نانس قاتلًا متسلسلاً، مرتبطًا بما لا يقل عن ست جرائم قتل باردة حدثت بين عامي 1974 و 1986.
ولأن واين لم يعترف أبدًا بجرائمه قبل وفاته، فإن العدد الحقيقي لضحاياه لا يزال مجهولاً حتى اليوم.
